El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta condenó a Luis Cortés Escobar a penas de 3 años y de 818 días, respectivamente, de presidio más las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de las condenas como autor de los delitos consumados de “apremios ilegítimos y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes” y “abusos contra particulares”, ocurridos el 13 y 19 de enero del 2023, respectivamente. Además ordenó el pago de 20 millones de pesos a una de las víctimas “por concepto de indemnización del daño moral”.
En fallo unánime, el tribunal dio por acreditado más allá de toda duda razonable que “el día 13 de enero de 2023, alrededor de las 13:30 horas, la víctima F.P.G.B fue detenida por personal de Carabineros, junto a un tercero, en un procedimiento de violencia intrafamiliar, siendo trasladada a dependencias de la Quinta Comisaría de Antofagasta e ingresada privada de libertad a calabozos a la espera de su control de detención al día siguiente”
“En esa condición la víctima quedó bajo la custodia del funcionario de carabineros Luis Alfredo Cortés Escobar, desde de las 20:00 horas y, a partir de ese momento tal funcionario, en el ejercicio de sus funciones y abusando de su cargo, le dio a la víctima diversos tratos degradantes, consistentes en la ejecución de variados y diversos actos de connotación y relevancia sexual, sin la posibilidad de oposición de la víctima a la autoridad que ejercía el acusado, dada la situación en que se encontraba (bajo su cargo, custodia y control), como detenida y privada de libertad”, agregaron.
Respecto a la segunda acusación: “El día 19 de enero de 2023, pasadas las 22:00 horas, personal de carabineros acudió a un procedimiento al inmueble ubicado en el sector norte de esta ciudad, dado que una menor de entonces 16 años requería de asistencia médica. Tras ingresar a la vivienda, el cabo 1° Luis Cortés Escobar, acompañado de la madre de la joven se dirigió al dormitorio situado en el segundo piso de la casa donde se encontraba la víctima y pidió quedarse a solas con la joven, ocasión en que, estando ambos sentados en la cama, se le acercó y le tocó sus piernas, le besó el cuello y la besó en la boca para luego retirase de la habitación y más tarde de la vivienda”.